I社游戏中日文译名对照（附易混淆作品）
I社游戏 在中文圈有许多不同译名，搜索时容易混淆。本文按公开资料整理甜心选择、家族崩坏、性感沙滩4等作品的中日文名称，并标出不属于 ILLUSION 的作品。
Unity 时代作品
ハニーセレクト ＝ Honey Select ＝ 甜心选择（2016）
ハニーセレクト2 リビドー ＝ Honey Select 2 Libido ＝ 甜心选择2（2020）
プレイホーム 家族崩壊 ＝ PlayHome ＝ 家族崩坏（2017）
AI＊少女 ＝ AI少女（2019）
ROOMガール ＝ Room Girl ＝ 职场少女 / 御宅少女（2022）
Sexyビーチ プレミアムリゾート ＝ Sexy Beach Premium Resort ＝ 性感沙滩4 / 性感海滩PR（2015）
经典作品
Sexyビーチ ＝ 性感沙滩 / 性感海滩
DES BLOOD ＝ 欲望之血；DBVR ＝ 欲望之血VR
@ふぉーむメイト ＝ 御宅伴侣
勇者からは逃げられない! ＝ 勇者战魔王
リアル彼女 ＝ 真实女友；リアルプレイ ＝ 真实游戏
容易被误认成 I社 的作品
らぶデス（LoveDeath）＝ 性感海茶：属于姊妹品牌 TEATIME，不是 ILLUSION 品牌作品。
ILLUSION FIELD －幻影現実－ ＝ 幻影现实：属于姊妹品牌 FULLTIME，名字里有 ILLUSION，但不是 ILLUSION 品牌作品。
搜索小技巧
同时用中文名与日文名搜索，能找到更多资料。想获取最新的 I社游戏 中文资源和版本动态，欢迎访问 illusion中国官网 illusiong.com。
继续了解 I社游戏
前往 illusion中国官网更多 Honey Select、AI少女、ROOMガール 与 illgames 中文资讯请访问主站。
